Елена, тихая и добросовестная учительница английского, уже много лет терпит непростой брак с Виктором. Муж ведёт себя грубо, часто срывается на неё, а сам зарабатывает мало — то случайными подработками, то нелегальной охотой. Основная тяжесть семейных забот лежит на её плечах. Она мечтает о ребёнке, но Виктор думает только о себе и своих интересах.
В город приезжает Радж Мишра — успешный предприниматель из Индии. Он планирует построить здесь фармацевтический комплекс. Выбор места неслучаен: в этих краях родилась его русская бабушка, и теперь он хочет найти и выкупить её старый дом. Елена, помогая подруге, соглашается стать переводчицей для Раджа и вместе с ним отправляется на поиски семейного гнезда.
